Domain, Hosting und E-Mail: Was gehört wozu?
17. November 20262 Min. Lesezeit
Domain, Hosting und E-Mail lassen sich getrennt betreiben. Dieser Ratgeber zeigt, welche Dienste bei einem Websiteumzug betroffen sind und was Sie vorher klären sollten.

Inhalt · 5 Abschnitte
Domain, Hosting und E-Mail erfüllen unterschiedliche Aufgaben und können bei verschiedenen Anbietern liegen. Für Ihr KMU bedeutet das: Ein Websitewechsel muss keinen Mailwechsel auslösen. Vor einer Änderung sollten Sie aber wissen, wer die gemeinsamen DNS-Einstellungen verwaltet.
Drei Dienste, eine bekannte Adresse
Die Domain ist der registrierte Name Ihres Unternehmensauftritts. Hosting stellt die Website bereit. Der E-Mail-Dienst verwaltet Postfächer und den Mailverkehr.
Die DNS-Einträge verbinden die Domain mit den jeweiligen technischen Diensten. Für eingehende E-Mails sind insbesondere die MX-Einträge relevant: Sie geben an, welche Mailserver zuständig sind. Das erläutert die Dokumentation von Cloudflare (öffnet in neuem Tab).
| Bestandteil | Typische Aufgabe | Beim Wechsel beachten |
|---|---|---|
| Domainregistrierung | Domain verwalten und verlängern | Halter, Zugang und Verlängerung klären |
| DNS-Verwaltung | Ziele der Dienste hinterlegen | Bestehende Einträge vollständig dokumentieren |
| Websitehosting | Website ausliefern | Funktionen am neuen Standort testen |
| E-Mail-Dienst | Mailboxen und Mailverkehr betreiben | Postfächer, Zustellung und Versand separat planen |
Es ist möglich, alle Leistungen gemeinsam einzukaufen. Tragen Sie trotzdem jede Funktion separat in Ihre Übersicht ein. So bleibt sichtbar, was ein Vertrag tatsächlich abdeckt.
Warum ein Websiteumzug E-Mails stören kann
Wird beim Umzug die DNS-Verwaltung gewechselt und werden benötigte Mail-Einträge nicht übernommen, kann auch der Mailbetrieb betroffen sein. Das passiert nicht zwangsläufig bei jedem Hostingwechsel. Entscheidend ist, welche Einstellungen tatsächlich geändert werden.
Nur die Website umzuziehen ist zudem eine andere Aufgabe als Postfächer und alte Nachrichten zu übertragen. Ein Websiteexport ersetzt keine Mailmigration.
So grenzen Sie einen Umzug sauber ab
Bitten Sie die verantwortliche Fachperson vor Beginn um einen kurzen Änderungsplan:
- Welche Dienste ziehen um, welche bleiben?
- Wer sichert die aktuelle DNS-Konfiguration und prüft die Zielkonfiguration?
- Welche Zugänge und Freigaben werden benötigt?
- Wie werden Website, Mailversand und Mailempfang getestet?
- Wann wird umgestellt, wer begleitet die Umstellung und was ist der Rückweg?
Lassen Sie alte Verträge erst beenden, wenn die benötigten Leistungen erfolgreich übernommen wurden und Kündigungsbedingungen geklärt sind. DNS-Änderungen können wegen zwischengespeicherter Antworten zeitversetzt sichtbar werden; erwarten Sie keine überall sofort identische Anzeige.
Ein Registrarwechsel ist nochmals eine eigene Aufgabe
Der Registrar verwaltet Ihre Domainregistrierung. Für den Wechsel einer .ch-Domain zu einem anderen Registrar beschreibt Switch den Transfer mit einem Auth-Code (öffnet in neuem Tab). Dieser Vorgang überträgt für sich allein weder Websiteinhalte noch E-Mail-Postfächer.
Hypothetisch kann eine Bäckerei daher ihre Website neu erstellen lassen, die Domain beim bisherigen Registrar behalten und den bestehenden Maildienst weiter nutzen. Ob das praktisch passt, hängt von den Verträgen und der Konfiguration ab.
Was Sie jetzt festhalten sollten
Ergänzen Sie in Ihren Unterlagen für jeden Dienst Anbieter, Vertragsinhaber und zuständigen Kontakt. Schreiben Sie bei einem Auftrag ausdrücklich dazu: «Der bestehende E-Mail-Dienst bleibt erhalten», sofern das Ihre Absicht ist. Das verhindert unterschiedliche Erwartungen bereits vor dem ersten technischen Eingriff.
Quellen
- 01Fragen und Antworten zu Domain-Namen
Switch · abgerufen am 10. November 2026
- 02What is a DNS MX record?
Cloudflare · abgerufen am 10. November 2026
Nexo Solutions
Webdesign & Software für Schweizer KMU — aus Leissigen am Thunersee.
Weiterlesen.
Alle Beiträge →
Websites17. November 20262 Min. Lesezeit
Wo liegt meine Website – und was bedeutet Hosting?
Hosting stellt Ihre Website im Internet bereit. Erfahren Sie, wie Browser, Domain und DNS zusammenspielen und welche Anbieter Sie kennen sollten.
Lesen
Websites17. November 20262 Min. Lesezeit
Warum kostet eine Website nach der Erstellung weiterhin Geld?
Die Erstellung ist ein Projekt, der Betrieb eine laufende Aufgabe. So unterscheiden Sie Domain, Hosting, Lizenzen, Wartung und Zusatzaufträge in einer Offerte.
Lesen
Websites17. November 20262 Min. Lesezeit
Website auf dem eigenen Server hosten: Lohnt sich das für KMU?
Eigene Hardware und ein selbst verwalteter Server sind möglich. Entscheidend sind Betriebskompetenz, Vertretung und die Aufgaben hinter der Hostingrechnung.
Lesen
Passt das zu Ihrem Betrieb?
Wir schauen uns Ihre Situation an und sagen ehrlich, was sich lohnt. Das Erstgespräch ist kostenlos.